Shai Agnon and Hayim Nahman Bialik are the two Ukrainian heavyweights of modern Hebrew literature, the former in prose – in fact Agnon remains the only Hebrew author to receive the Nobel Prize in Literature – and the latter in poetry. Far from being in competition, they…