Billing Alan Bennett’s 1973 comedy as "a filthy farce from a less enlightened age" is a canny move. It pretty well pre-empts any cancelling by detractors in 2021, shocked by the fun in that age of trouser-dropping and accidental bosom fondling, typified by the long-running so-called…